Zach Frater (a.k.a Banjela Davis) talks performance, inspiration and friends who take you to the salon before showtime